Masa Jalan (0.00434 saat)
  • Keputusan: ( 1
  • sehingga 10
  • daripada 12
  • )
#1

Tafsiran ( Al-Ankabut 13 ) dalam Dutch oleh Sofian S. Siregar - nl

[ En zij zullen zeker hun (eigen) lasten dragen, en lasten naast hun lasten. En zij zullen op de Dag der Opstanding ondervraagd worden over wat zij plachten te verzinnen. ] - Tafsiran ( Al-Ankabut 13 )

[ وَلَيَحْمِلُنَّ أَثْقَالَهُمْ وَأَثْقَالًا مَعَ أَثْقَالِهِمْ وَلَيُسْأَلُنَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَمَّا كَانُوا يَفْتَرُونَ ] - العنكبوت 13

Perihal terjemahan Ayat | 3353 Pengarang | Sofian S. Siregar Bahasa | Dutch
#2

Tafsiran ( Al-Ankabut 13 ) dalam German oleh Amir Zaidan - de

[ Und sie werden zweifelsohne ihre Lasten und noch (weitere) Lasten zu ihren Lasten tragen. Und am Tag der Auferstehung werden sie gewiß für das zur Rechenschaft gezogen, was sie zu erdichten pflegten. ] - Tafsiran ( Al-Ankabut 13 )

[ وَلَيَحْمِلُنَّ أَثْقَالَهُمْ وَأَثْقَالًا مَعَ أَثْقَالِهِمْ وَلَيُسْأَلُنَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَمَّا كَانُوا يَفْتَرُونَ ] - العنكبوت 13

Perihal terjemahan Ayat | 3353 Pengarang | Amir Zaidan Bahasa | German
#3

Tafsiran ( Az-Zalzala 2 ) dalam German oleh Amir Zaidan - de

[ und die Erde ihre Lasten hervorbringt, ] - Tafsiran ( Az-Zalzala 2 )

[ وَأَخْرَجَتِ الْأَرْضُ أَثْقَالَهَا ] - الزلزلة 2

Perihal terjemahan Ayat | 6140 Pengarang | Amir Zaidan Bahasa | German
#4

Tafsiran ( Az-Zalzala 2 ) dalam Dutch oleh Sofian S. Siregar - nl

[ En de aarde haar lasten naar buiten keert. ] - Tafsiran ( Az-Zalzala 2 )

[ وَأَخْرَجَتِ الْأَرْضُ أَثْقَالَهَا ] - الزلزلة 2

Perihal terjemahan Ayat | 6140 Pengarang | Sofian S. Siregar Bahasa | Dutch
#5

Tafsiran ( An-Nahl 25 ) dalam Dutch oleh Sofian S. Siregar - nl

[ Zodat zij op de Dag der Opstanding hun volledige lasten dragen en (ook een gedeelte) van de lasten van degenen zonder kennis die zij deden dwalen. Weet: slecht is het wat zij dragen! ] - Tafsiran ( An-Nahl 25 )

[ لِيَحْمِلُوا أَوْزَارَهُمْ كَامِلَةً يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَمِنْ أَوْزَارِ الَّذِينَ يُضِلُّونَهُمْ بِغَيْرِ عِلْمٍ أَلَا سَاءَ مَا يَزِرُونَ ] - النحل 25

Perihal terjemahan Ayat | 1926 Pengarang | Sofian S. Siregar Bahasa | Dutch
#6

Tafsiran ( An-Nisa' 28 ) dalam Dutch oleh Sofian S. Siregar - nl

[ Allah wil (jullie lasten) voor jullie verlichten. En de mens was zwak geschapen. ] - Tafsiran ( An-Nisa' 28 )

[ يُرِيدُ اللَّهُ أَنْ يُخَفِّفَ عَنْكُمْ وَخُلِقَ الْإِنْسَانُ ضَعِيفًا ] - النساء 28

Perihal terjemahan Ayat | 521 Pengarang | Sofian S. Siregar Bahasa | Dutch
#7

Tafsiran ( An-Nahl 7 ) dalam German oleh Amir Zaidan - de

[ Auch tragen sie eure Lasten zu einer Ortschaft, die ihr sonst nur mit großer Anstrengung erreichen würdet. Gewiß, euer HERR ist zweifelsohne allgütig, allgnädig. ] - Tafsiran ( An-Nahl 7 )

[ وَتَحْمِلُ أَثْقَالَكُمْ إِلَى بَلَدٍ لَمْ تَكُونُوا بَالِغِيهِ إِلَّا بِشِقِّ الْأَنْفُسِ إِنَّ رَبَّكُمْ لَرَءُوفٌ رَحِيمٌ ] - النحل 7

Perihal terjemahan Ayat | 1908 Pengarang | Amir Zaidan Bahasa | German
#8

Tafsiran ( Hud 18 ) dalam German oleh Amir Zaidan - de

[ Und keiner begeht mehr Unrecht als derjenige, der Lügen im Namen ALLAHs erdichtet. Diese werden ihrem HERRN vorgestellt werden, dann sagen die Zeugen: "Diese sind diejenigen, die Lügen im Namen ihres HERRN erdichtet haben." Ja! ALLAHs Fluch möge auf den Unrecht-Begehenden lasten. ] - Tafsiran ( Hud 18 )

[ وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ افْتَرَى عَلَى اللَّهِ كَذِبًا أُولَئِكَ يُعْرَضُونَ عَلَى رَبِّهِمْ وَيَقُولُ الْأَشْهَادُ هَؤُلَاءِ الَّذِينَ كَذَبُوا عَلَى رَبِّهِمْ أَلَا لَعْنَةُ اللَّهِ عَلَى الظَّالِمِينَ ] - هود 18

Perihal terjemahan Ayat | 1491 Pengarang | Amir Zaidan Bahasa | German
#9

Tafsiran ( Al-Baqarah 89 ) dalam German oleh Amir Zaidan - de

[ Und als zu ihnen eine Schrift von ALLAH kam, die bestätigend für das war, was sie schon haben, (leugneten sie ab). Doch sie pflegten vorher (damit) um Unterstützung gegen die Kafir zu bitten. Aber als zu ihnen kam, was sie kannten, haben sie dem gegenüber Kufr betrieben. ALLAHs Fluch soll auf den Kafir lasten. ] - Tafsiran ( Al-Baqarah 89 )

[ وَلَمَّا جَاءَهُمْ كِتَابٌ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ مُصَدِّقٌ لِمَا مَعَهُمْ وَكَانُوا مِنْ قَبْلُ يَسْتَفْتِحُونَ عَلَى الَّذِينَ كَفَرُوا فَلَمَّا جَاءَهُمْ مَا عَرَفُوا كَفَرُوا بِهِ فَلَعْنَةُ اللَّهِ عَلَى الْكَافِرِينَ ] - البقرة 89

Perihal terjemahan Ayat | 96 Pengarang | Amir Zaidan Bahasa | German
#10

Tafsiran ( An-Nahl 7 ) dalam Dutch oleh Sofian S. Siregar - nl

[ En Zij dragen lasten voor jullie naar landen die jullie niet zonder moeilijkheden voor julliezelf konden bereiken. Voorwaar, jullie Heer is zeker Meest Genadig, Meest Barmhartig. THIS TEXT HAS BEEN AUTOMATICALLY GENERATED (OCR) AND REQUIRES FIXING/CHECKING. USE THE CTRL+(Right/Left Arrow) KEYS TO MOVE ALONG THE WORDS AND CHECK WITH THE LEFT SIDE. PLEASE DELETE *THIS* NOTE IF YOU ARE READY TO CHECK AND APPROVE. ] - Tafsiran ( An-Nahl 7 )

[ وَتَحْمِلُ أَثْقَالَكُمْ إِلَى بَلَدٍ لَمْ تَكُونُوا بَالِغِيهِ إِلَّا بِشِقِّ الْأَنْفُسِ إِنَّ رَبَّكُمْ لَرَءُوفٌ رَحِيمٌ ] - النحل 7

Perihal terjemahan Ayat | 1908 Pengarang | Sofian S. Siregar Bahasa | Dutch