versículos
traduções
Portuguese
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Busca rápida
Tempo de Execução (0,00574 segundos)
Resultados: ( 31
para 40
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#32
Interpretation of
( Al-Muzzammil 18 )
in Albanian by Sherif Ahmeti
- sq
[
Atë
ditë
qielli
do të
çahet
dhe
premtimi
i
Tij
do të
realizohet.
]
-
Interpretation of ( Al-Muzzammil 18 )
[
السَّمَاءُ مُنْفَطِرٌ بِهِ كَانَ وَعْدُهُ مَفْعُولًا
]
-
المزمل 18
Sobre a tradução
versículo | 5493
Autor | Sherif Ahmeti
Idioma | Albanian
#33
Interpretation of
( Al-Muzzammil 18 )
in Chinese by Ma Jian
- zh
[
天將為那日而破裂,真主的應許要實現的。
]
-
Interpretation of ( Al-Muzzammil 18 )
[
السَّمَاءُ مُنْفَطِرٌ بِهِ كَانَ وَعْدُهُ مَفْعُولًا
]
-
المزمل 18
Sobre a tradução
versículo | 5493
Autor | Ma Jian
Idioma | Chinese
#34
Interpretation of
( Al-Muzzammil 18 )
in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih
- ms
[
Langit
(yang
demikian
besarnya)
akan
pecah
belah
dengan
sebab
kedahsyatan
hari
itu.
(Ingatlah),
janji
Allah
adalah
perkara
yang
tetap
dilakukanNya.
]
-
Interpretation of ( Al-Muzzammil 18 )
[
السَّمَاءُ مُنْفَطِرٌ بِهِ كَانَ وَعْدُهُ مَفْعُولًا
]
-
المزمل 18
Sobre a tradução
versículo | 5493
Autor | Abdullah Muhammad Basmeih
Idioma | Malay
#35
Interpretation of
( Al-Muzzammil 18 )
in Turkish by Turkish Transliteration
- tr
[
essemâü
münfeṭirum
bih.
kâne
va`dühû
mef`ûlâ.
]
-
Interpretation of ( Al-Muzzammil 18 )
[
السَّمَاءُ مُنْفَطِرٌ بِهِ كَانَ وَعْدُهُ مَفْعُولًا
]
-
المزمل 18
Sobre a tradução
versículo | 5493
Autor | Turkish Transliteration
Idioma | Turkish
#36
Interpretation of
( Al-Muzzammil 18 )
in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
- hi
[
आकाश
उसके
कारण
फटा
पड़
रहा
है,
उसका
वादा
तो
पूरा
ही
होना
है
]
-
Interpretation of ( Al-Muzzammil 18 )
[
السَّمَاءُ مُنْفَطِرٌ بِهِ كَانَ وَعْدُهُ مَفْعُولًا
]
-
المزمل 18
Sobre a tradução
versículo | 5493
Autor | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
Idioma | Hindi
#37
Interpretation of
( Al-Muzzammil 18 )
in Spanish by Julio Cortes
- es
[
El
cielo
se
entreabrirá.
Se
cumplirá
Su
promesa.
]
-
Interpretation of ( Al-Muzzammil 18 )
[
السَّمَاءُ مُنْفَطِرٌ بِهِ كَانَ وَعْدُهُ مَفْعُولًا
]
-
المزمل 18
Sobre a tradução
versículo | 5493
Autor | Julio Cortes
Idioma | Spanish
#38
Interpretation of
( Al-Muzzammil 18 )
in Urdu by Tahir ul Qadri
- ur
[
(جس
دن
کی)
شدت
کے
باعث
آسمان
پھٹ
جائے
گا،
اُس
کا
وعدہ
پورا
ہو کر
رہے
گا،
]
-
Interpretation of ( Al-Muzzammil 18 )
[
السَّمَاءُ مُنْفَطِرٌ بِهِ كَانَ وَعْدُهُ مَفْعُولًا
]
-
المزمل 18
Sobre a tradução
versículo | 5493
Autor | Tahir ul Qadri
Idioma | Urdu
#39
Interpretation of
( Al-Muzzammil 18 )
in Bengali by Zohurul Hoque
- bn
[
আকাশ
হবে
বিদীর্ণ?
তাঁর
ওয়াদা
অবশ্যই
বাস্তবায়িত
হবে।
]
-
Interpretation of ( Al-Muzzammil 18 )
[
السَّمَاءُ مُنْفَطِرٌ بِهِ كَانَ وَعْدُهُ مَفْعُولًا
]
-
المزمل 18
Sobre a tradução
versículo | 5493
Autor | Zohurul Hoque
Idioma | Bengali
#40
Interpretation of
( Al-Muzzammil 18 )
in Bosnian by Mustafa Mlivo
- bs
[
Nebo
će
tad
biti
rascijepljeno.
Obećanje
Njegovo
biće
ispunjeno.
]
-
Interpretation of ( Al-Muzzammil 18 )
[
السَّمَاءُ مُنْفَطِرٌ بِهِ كَانَ وَعْدُهُ مَفْعُولًا
]
-
المزمل 18
Sobre a tradução
versículo | 5493
Autor | Mustafa Mlivo
Idioma | Bosnian
#31
Interpretation of
( Al-Muzzammil 18 )
in Swedish by Knut Bernström
- sv
[
himlen
skall
rämna
och
Hans
löfte
bli
verklighet
]
-
Interpretation of ( Al-Muzzammil 18 )
[
السَّمَاءُ مُنْفَطِرٌ بِهِ كَانَ وَعْدُهُ مَفْعُولًا
]
-
المزمل 18
Sobre a tradução
versículo | 5493
Autor | Knut Bernström
Idioma | Swedish
«
1
2
3
4
5
»
×
Perguntas Frequentes
Veja
este link
.
×
Ajuda
Busca nos versículos Corânicos
Busca exacta
رب
فأسقيناكموه
Busca de frase
"رب العالمين"
"رسول الله"
Relações lógicas
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Wildcards
*نبي*
نعم؟
Campos
سورة:يس
سجدة:نعم
intervalos
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Vocalização parcial
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Propriedades da palavra
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivações
>>ملك
>ملك
Transliteração Buckwalter
qawol
Allah
Busca nas traduções do Corão
Busca exacta
god
time
Busca de frase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Relações lógicas
prayer AND charity
prayer OR charity
Wildcards
pray*
produc?
Campos
lang:fr
author:Shakir