Çalışma zamanı (0,00370 saniye)
  • Sonuçlar: ( 1
  • - 10
  • | 11
  • )
#1

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Burooj 17 ) içinde French ile Muhammad Hamidullah - fr

[ T'est-il parvenu le récit des armées, ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Burooj 17 )

[ هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْجُنُودِ ] - البروج 17

Çeviri hakkında Ayet | 5926 Yazar | Muhammad Hamidullah Dil | French
#2

Şunun açıklamasıdır: ( Ta-ha 78 ) içinde French ile Muhammad Hamidullah - fr

[ Pharaon les poursuivit avec ses armées. La mer les submergea bel et bien. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ta-ha 78 )

[ فَأَتْبَعَهُمْ فِرْعَوْنُ بِجُنُودِهِ فَغَشِيَهُمْ مِنَ الْيَمِّ مَا غَشِيَهُمْ ] - طه 78

Çeviri hakkında Ayet | 2426 Yazar | Muhammad Hamidullah Dil | French
#3

Şunun açıklamasıdır: ( Al-FatH 7 ) içinde French ile Muhammad Hamidullah - fr

[ A Allah appartiennent les armées des cieux et de la terre; et Allah est Puissant et Sage. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-FatH 7 )

[ وَلِلَّهِ جُنُودُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَكَانَ اللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمًا ] - الفتح 7

Çeviri hakkında Ayet | 4590 Yazar | Muhammad Hamidullah Dil | French
#4

Şunun açıklamasıdır: ( Ad-Dukhan' 24 ) içinde French ile Muhammad Hamidullah - fr

[ Laisse la mer calme; [telle que tu l'as franchie] ce sont, des armées [vouées] à la noyade». ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ad-Dukhan' 24 )

[ وَاتْرُكِ الْبَحْرَ رَهْوًا إِنَّهُمْ جُنْدٌ مُغْرَقُونَ ] - الدخان 24

Çeviri hakkında Ayet | 4438 Yazar | Muhammad Hamidullah Dil | French
#5

Şunun açıklamasıdır: ( An-Naml 17 ) içinde French ile Muhammad Hamidullah - fr

[ Et furent rassemblées pour Salomon, ses armées de djinns, d'hommes et d'oiseaux, et furent placées en rangs. ] - Şunun açıklamasıdır: ( An-Naml 17 )

[ وَحُشِرَ لِسُلَيْمَانَ جُنُودُهُ مِنَ الْجِنِّ وَالْإِنْسِ وَالطَّيْرِ فَهُمْ يُوزَعُونَ ] - النمل 17

Çeviri hakkında Ayet | 3176 Yazar | Muhammad Hamidullah Dil | French
#6

Şunun açıklamasıdır: ( An-Naml 37 ) içinde French ile Muhammad Hamidullah - fr

[ Retourne vers eux. Nous viendrons avec des armées contre lesquelles ils n'auront aucune résistance, et nous les en expulserons tout humiliés et méprisés. ] - Şunun açıklamasıdır: ( An-Naml 37 )

[ ارْجِعْ إِلَيْهِمْ فَلَنَأْتِيَنَّهُمْ بِجُنُودٍ لَا قِبَلَ لَهُمْ بِهَا وَلَنُخْرِجَنَّهُمْ مِنْهَا أَذِلَّةً وَهُمْ صَاغِرُونَ ] - النمل 37

Çeviri hakkında Ayet | 3196 Yazar | Muhammad Hamidullah Dil | French
#7

Şunun açıklamasıdır: ( An-Naml 18 ) içinde French ile Muhammad Hamidullah - fr

[ Quand ils arrivèrent à la Vallée des Fourmis, une fourmi dit: «O fourmis, entrez dans vos demeures, [de peur] que Salomon et ses armées ne vous écrasent [sous leurs pieds] sans s'en rendre compte». ] - Şunun açıklamasıdır: ( An-Naml 18 )

[ حَتَّى إِذَا أَتَوْا عَلَى وَادِ النَّمْلِ قَالَتْ نَمْلَةٌ يَا أَيُّهَا النَّمْلُ ادْخُلُوا مَسَاكِنَكُمْ لَا يَحْطِمَنَّكُمْ سُلَيْمَانُ وَجُنُودُهُ وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ ] - النمل 18

Çeviri hakkında Ayet | 3177 Yazar | Muhammad Hamidullah Dil | French
#8

Şunun açıklamasıdır: ( Al-FatH 4 ) içinde French ile Muhammad Hamidullah - fr

[ C'est Lui qui a fait descendre la quiétude dans les cœurs des croyants afin qu'ils ajoutent une foi à leur foi. A Allah appartiennent les armées des cieux et de la terre; et Allah est Omniscient et Sage ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-FatH 4 )

[ هُوَ الَّذِي أَنْزَلَ السَّكِينَةَ فِي قُلُوبِ الْمُؤْمِنِينَ لِيَزْدَادُوا إِيمَانًا مَعَ إِيمَانِهِمْ وَلِلَّهِ جُنُودُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَكَانَ اللَّهُ عَلِيمًا حَكِيمًا ] - الفتح 4

Çeviri hakkında Ayet | 4587 Yazar | Muhammad Hamidullah Dil | French
#9

Şunun açıklamasıdır: ( Al Imran 155 ) içinde French ile Muhammad Hamidullah - fr

[ Ceux d'entre vous qui ont tourné le dos, le jour où les deux armées se rencontrèrent, c'est seulement le Diable qui les a fait broncher, à cause d'une partie de leurs (mauvaises) actions. Mais, certes, Allah leur a pardonné. Car vraiment Allah est Pardonneur et Indulgent! ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al Imran 155 )

[ إِنَّ الَّذِينَ تَوَلَّوْا مِنْكُمْ يَوْمَ الْتَقَى الْجَمْعَانِ إِنَّمَا اسْتَزَلَّهُمُ الشَّيْطَانُ بِبَعْضِ مَا كَسَبُوا وَلَقَدْ عَفَا اللَّهُ عَنْهُمْ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ حَلِيمٌ ] - آل عمران 155

Çeviri hakkında Ayet | 448 Yazar | Muhammad Hamidullah Dil | French
#10

Şunun açıklamasıdır: ( Yunus 90 ) içinde French ile Muhammad Hamidullah - fr

[ Et Nous fîmes traverser la mer aux Enfants d'Israël. Pharaon et ses armées les poursuivirent avec acharnement et inimitié. Puis, quand la noyade l'eut atteint, il dit: «Je crois qu'il n'y a d'autre divinité que Celui en qui ont cru les enfants d'Israël. Et je suis du nombre des soumis». ] - Şunun açıklamasıdır: ( Yunus 90 )

[ وَجَاوَزْنَا بِبَنِي إِسْرَائِيلَ الْبَحْرَ فَأَتْبَعَهُمْ فِرْعَوْنُ وَجُنُودُهُ بَغْيًا وَعَدْوًا حَتَّى إِذَا أَدْرَكَهُ الْغَرَقُ قَالَ آمَنْتُ أَنَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا الَّذِي آمَنَتْ بِهِ بَنُو إِسْرَائِيلَ وَأَنَا مِنَ الْمُسْلِمِينَ ] - يونس 90

Çeviri hakkında Ayet | 1454 Yazar | Muhammad Hamidullah Dil | French