Çalışma zamanı (0,01430 saniye)
  • Sonuçlar: ( 1
  • - 10
  • | 182
  • )
#1

Şunun açıklamasıdır: ( Ar-Rahman 17 ) içinde French ile Muhammad Hamidullah - fr

[ Seigneur des deux Levants et Seigneur des deux Couchants! ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ar-Rahman 17 )

[ رَبُّ الْمَشْرِقَيْنِ وَرَبُّ الْمَغْرِبَيْنِ ] - الرحمن 17

Çeviri hakkında Ayet | 4918 Yazar | Muhammad Hamidullah Dil | French
#2

Şunun açıklamasıdır: ( Ar-Rahman 62 ) içinde French ile Muhammad Hamidullah - fr

[ En deçà de ces deux jardins il y aura deux autres jardins. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ar-Rahman 62 )

[ وَمِنْ دُونِهِمَا جَنَّتَانِ ] - الرحمن 62

Çeviri hakkında Ayet | 4963 Yazar | Muhammad Hamidullah Dil | French
#3

Şunun açıklamasıdır: ( Al-An'am 143 ) içinde French ile Muhammad Hamidullah - fr

[ (Il en a créé) huit, en couples: deux pour les ovins, deux pour les caprins... dis: «Est-ce les deux mâles qu'Il a interdits ou les deux femelles, ou ce qui est dans les matrices des deux femelles? Informez-moi de toute connaissance, si vous êtes véridiques» ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-An'am 143 )

[ ثَمَانِيَةَ أَزْوَاجٍ مِنَ الضَّأْنِ اثْنَيْنِ وَمِنَ الْمَعْزِ اثْنَيْنِ قُلْ آلذَّكَرَيْنِ حَرَّمَ أَمِ الْأُنْثَيَيْنِ أَمَّا اشْتَمَلَتْ عَلَيْهِ أَرْحَامُ الْأُنْثَيَيْنِ نَبِّئُونِي بِعِلْمٍ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ ] - الأنعام 143

Çeviri hakkında Ayet | 932 Yazar | Muhammad Hamidullah Dil | French
#4

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Kahf 32 ) içinde French ile Muhammad Hamidullah - fr

[ Donne-leur l'exemple de deux hommes: à l'un d'eux Nous avons assigné deux jardins de vignes que Nous avons entourés de palmiers et Nous avons mis entre les deux jardins des champs cultivés. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Kahf 32 )

[ وَاضْرِبْ لَهُمْ مَثَلًا رَجُلَيْنِ جَعَلْنَا لِأَحَدِهِمَا جَنَّتَيْنِ مِنْ أَعْنَابٍ وَحَفَفْنَاهُمَا بِنَخْلٍ وَجَعَلْنَا بَيْنَهُمَا زَرْعًا ] - الكهف 32

Çeviri hakkında Ayet | 2172 Yazar | Muhammad Hamidullah Dil | French
#5

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Balad 9 ) içinde French ile Muhammad Hamidullah - fr

[ et une langue et deux lèvres? ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Balad 9 )

[ وَلِسَانًا وَشَفَتَيْنِ ] - البلد 9

Çeviri hakkında Ayet | 6032 Yazar | Muhammad Hamidullah Dil | French
#6

Şunun açıklamasıdır: ( Ar-Rahman 50 ) içinde French ile Muhammad Hamidullah - fr

[ Ils y trouveront deux sources courantes. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ar-Rahman 50 )

[ فِيهِمَا عَيْنَانِ تَجْرِيَانِ ] - الرحمن 50

Çeviri hakkında Ayet | 4951 Yazar | Muhammad Hamidullah Dil | French
#7

Şunun açıklamasıdır: ( Al-An'am 144 ) içinde French ile Muhammad Hamidullah - fr

[ ...deux pour les camélidés, deux pour les bovins... Dis: «Est-ce les deux mâles qu'Il a interdits ou les deux femelles, ou ce qui est dans les matrices des deux femelles? Ou bien étiez-vous témoins quand Allah vous l'enjoignit?» Qui est donc plus injuste que celui qui invente un mensonge contre Allah pour égarer les gens sans se baser sur aucun savoir? Allah ne guide pas les gens injustes. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-An'am 144 )

[ وَمِنَ الْإِبِلِ اثْنَيْنِ وَمِنَ الْبَقَرِ اثْنَيْنِ قُلْ آلذَّكَرَيْنِ حَرَّمَ أَمِ الْأُنْثَيَيْنِ أَمَّا اشْتَمَلَتْ عَلَيْهِ أَرْحَامُ الْأُنْثَيَيْنِ أَمْ كُنْتُمْ شُهَدَاءَ إِذْ وَصَّاكُمُ اللَّهُ بِهَذَا فَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ افْتَرَى عَلَى اللَّهِ كَذِبًا لِيُضِلَّ النَّاسَ بِغَيْرِ عِلْمٍ إِنَّ اللَّهَ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ ] - الأنعام 144

Çeviri hakkında Ayet | 933 Yazar | Muhammad Hamidullah Dil | French
#8

Şunun açıklamasıdır: ( Ar-Rahman 52 ) içinde French ile Muhammad Hamidullah - fr

[ Ils contiennent deux espèces de chaque fruit. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ar-Rahman 52 )

[ فِيهِمَا مِنْ كُلِّ فَاكِهَةٍ زَوْجَانِ ] - الرحمن 52

Çeviri hakkında Ayet | 4953 Yazar | Muhammad Hamidullah Dil | French
#9

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ma'idah 107 ) içinde French ile Muhammad Hamidullah - fr

[ Si l'on découvre que ces deux témoins sont coupables de péché, deux autres plus intègres, parmi ceux auxquels le tort a été fait, prendront leur place et tous deux jureront par Allah: «En vérité, notre témoignage est plus juste que le témoignage de ces deux-là; et nous ne transgressons point. Sinon, nous serions certainement du nombre des injustes». ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ma'idah 107 )

[ فَإِنْ عُثِرَ عَلَى أَنَّهُمَا اسْتَحَقَّا إِثْمًا فَآخَرَانِ يَقُومَانِ مَقَامَهُمَا مِنَ الَّذِينَ اسْتَحَقَّ عَلَيْهِمُ الْأَوْلَيَانِ فَيُقْسِمَانِ بِاللَّهِ لَشَهَادَتُنَا أَحَقُّ مِنْ شَهَادَتِهِمَا وَمَا اعْتَدَيْنَا إِنَّا إِذًا لَمِنَ الظَّالِمِينَ ] - المائدة 107

Çeviri hakkında Ayet | 776 Yazar | Muhammad Hamidullah Dil | French
#10

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Balad 8 ) içinde French ile Muhammad Hamidullah - fr

[ Ne lui avons Nous pas assigné deux yeux, ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Balad 8 )

[ أَلَمْ نَجْعَلْ لَهُ عَيْنَيْنِ ] - البلد 8

Çeviri hakkında Ayet | 6031 Yazar | Muhammad Hamidullah Dil | French