Çalışma zamanı (0,00466 saniye)
  • Sonuçlar: ( 1
  • - 10
  • | 31
  • )
#1

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Waqi'a 35 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ Vi skall nämligen låta dem uppstå i en ny skapelse ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Waqi'a 35 )

[ إِنَّا أَنْشَأْنَاهُنَّ إِنْشَاءً ] - الواقعة 35

Çeviri hakkında Ayet | 5014 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#2

Şunun açıklamasıdır: ( Fatir 16 ) içinde Norwegian ile Einar Berg - no

[ Om Han vil, kan Han fjerne dere, og bringe en ny skapning. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Fatir 16 )

[ إِنْ يَشَأْ يُذْهِبْكُمْ وَيَأْتِ بِخَلْقٍ جَدِيدٍ ] - فاطر 16

Çeviri hakkında Ayet | 3676 Yazar | Einar Berg Dil | Norwegian
#3

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Waqi'a 34 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ Och deras hustrur [skall vara hos dem], upp-höjda [till en ny värdighet]. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Waqi'a 34 )

[ وَفُرُشٍ مَرْفُوعَةٍ ] - الواقعة 34

Çeviri hakkında Ayet | 5013 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#4

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Israa 49 ) içinde Norwegian ile Einar Berg - no

[ De sier: «Når vi er morkne ben, skal vi da gjenoppvekkes i en ny skapning?» ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Israa 49 )

[ وَقَالُوا أَإِذَا كُنَّا عِظَامًا وَرُفَاتًا أَإِنَّا لَمَبْعُوثُونَ خَلْقًا جَدِيدًا ] - الإسراء 49

Çeviri hakkında Ayet | 2078 Yazar | Einar Berg Dil | Norwegian
#5

Şunun açıklamasıdır: ( Ash-Shu'araa 5 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ Men så snart en ny påminnelse når dem från den Nåderike, vänder de sig bort. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ash-Shu'araa 5 )

[ وَمَا يَأْتِيهِمْ مِنْ ذِكْرٍ مِنَ الرَّحْمَنِ مُحْدَثٍ إِلَّا كَانُوا عَنْهُ مُعْرِضِينَ ] - الشعراء 5

Çeviri hakkında Ayet | 2937 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#6

Şunun açıklamasıdır: ( Ash-Shu'araa 5 ) içinde Norwegian ile Einar Berg - no

[ Ingen ny formaning kommer til dem fra den Barmhjertige uten at de snur seg bort fra den. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ash-Shu'araa 5 )

[ وَمَا يَأْتِيهِمْ مِنْ ذِكْرٍ مِنَ الرَّحْمَنِ مُحْدَثٍ إِلَّا كَانُوا عَنْهُ مُعْرِضِينَ ] - الشعراء 5

Çeviri hakkında Ayet | 2937 Yazar | Einar Berg Dil | Norwegian
#7

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Anbiyaa 2 ) içinde Norwegian ile Einar Berg - no

[ Ingen ny formaning fra Herren kommer til dem uten at de lytter lekende og lett om hjertet. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Anbiyaa 2 )

[ مَا يَأْتِيهِمْ مِنْ ذِكْرٍ مِنْ رَبِّهِمْ مُحْدَثٍ إِلَّا اسْتَمَعُوهُ وَهُمْ يَلْعَبُونَ ] - الأنبياء 2

Çeviri hakkında Ayet | 2485 Yazar | Einar Berg Dil | Norwegian
#8

Şunun açıklamasıdır: ( Qaf 15 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ Har den första skapelsen tröttat Oss? Nej, ingalunda! Men [omnämnandet av] en ny skapelse gör dem förvirrade. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Qaf 15 )

[ أَفَعَيِينَا بِالْخَلْقِ الْأَوَّلِ بَلْ هُمْ فِي لَبْسٍ مِنْ خَلْقٍ جَدِيدٍ ] - ق 15

Çeviri hakkında Ayet | 4645 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#9

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Anbiyaa 2 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ När en ny påminnelse från deras Herre når dem lyssnar de [förstrött], utan att överge sina tidsfördriv ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Anbiyaa 2 )

[ مَا يَأْتِيهِمْ مِنْ ذِكْرٍ مِنْ رَبِّهِمْ مُحْدَثٍ إِلَّا اسْتَمَعُوهُ وَهُمْ يَلْعَبُونَ ] - الأنبياء 2

Çeviri hakkında Ayet | 2485 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#10

Şunun açıklamasıdır: ( Qaf 15 ) içinde Norwegian ile Einar Berg - no

[ Har vel den første skapelsen gjort Oss kraftløse? Nei, men de er i tvil om en ny skapelse. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Qaf 15 )

[ أَفَعَيِينَا بِالْخَلْقِ الْأَوَّلِ بَلْ هُمْ فِي لَبْسٍ مِنْ خَلْقٍ جَدِيدٍ ] - ق 15

Çeviri hakkında Ayet | 4645 Yazar | Einar Berg Dil | Norwegian