Çalışma zamanı (0,00492 saniye)
  • Sonuçlar: ( 1
  • - 10
  • | 17
  • )
#1

Şunun açıklamasıdır: ( As-Saaffat 139 ) içinde Uzbek ile Muhammad Sodik Muhammad Yusuf - uz

[ Албатта, Юнус ҳам Пайғамбарлардандир. ] - Şunun açıklamasıdır: ( As-Saaffat 139 )

[ وَإِنَّ يُونُسَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ ] - الصافات 139

Çeviri hakkında Ayet | 3927 Yazar | Muhammad Sodik Muhammad Yusuf Dil | Uzbek
#2

Şunun açıklamasıdır: ( As-Saaffat 139 ) içinde Tajik ile AbdolMohammad Ayati - tg

[ Ва Юнус аз паёмбарон буд. ] - Şunun açıklamasıdır: ( As-Saaffat 139 )

[ وَإِنَّ يُونُسَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ ] - الصافات 139

Çeviri hakkında Ayet | 3927 Yazar | AbdolMohammad Ayati Dil | Tajik
#3

Şunun açıklamasıdır: ( As-Saaffat 139 ) içinde Bulgarian ile Tzvetan Theophanov - bg

[ И Юнус бе от пратениците. ] - Şunun açıklamasıdır: ( As-Saaffat 139 )

[ وَإِنَّ يُونُسَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ ] - الصافات 139

Çeviri hakkında Ayet | 3927 Yazar | Tzvetan Theophanov Dil | Bulgarian
#4

Şunun açıklamasıdır: ( Al-An'am 86 ) içinde Bulgarian ile Tzvetan Theophanov - bg

[ И Исмаил, и ал-Ясаа, и Юнус, и Лут, и предпочетохме всички пред народите. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-An'am 86 )

[ وَإِسْمَاعِيلَ وَالْيَسَعَ وَيُونُسَ وَلُوطًا وَكُلًّا فَضَّلْنَا عَلَى الْعَالَمِينَ ] - الأنعام 86

Çeviri hakkında Ayet | 875 Yazar | Tzvetan Theophanov Dil | Bulgarian
#5

Şunun açıklamasıdır: ( As-Saaffat 144 ) içinde Uzbek ile Muhammad Sodik Muhammad Yusuf - uz

[ Унинг қорнида қайта тирилтирадиган кунгача қолиб кетар эди. (Юнус алайҳиссалом балиқ қорнида туриб Аллоҳга кўп тасбиҳ айтмаганида, ўша балиқнинг ичида қиёматгача қолиб кетар эди.) ] - Şunun açıklamasıdır: ( As-Saaffat 144 )

[ لَلَبِثَ فِي بَطْنِهِ إِلَى يَوْمِ يُبْعَثُونَ ] - الصافات 144

Çeviri hakkında Ayet | 3932 Yazar | Muhammad Sodik Muhammad Yusuf Dil | Uzbek
#6

Şunun açıklamasıdır: ( As-Saaffat 141 ) içinde Uzbek ile Muhammad Sodik Muhammad Yusuf - uz

[ Бас, қуръа ташлашди ва у мағлублардан бўлди. (Юнус алайҳиссаломга ҳам қуръа ташлашди ва мағлуб бўлди. Қуръа у кишига чиқди. Келишувга биноан, у киши сувга ташланди.) ] - Şunun açıklamasıdır: ( As-Saaffat 141 )

[ فَسَاهَمَ فَكَانَ مِنَ الْمُدْحَضِينَ ] - الصافات 141

Çeviri hakkında Ayet | 3929 Yazar | Muhammad Sodik Muhammad Yusuf Dil | Uzbek
#7

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Anbiyaa 87 ) içinde Bulgarian ile Tzvetan Theophanov - bg

[ И [спомени Юнус-] човека в кита, който отиде разгневен и мислеше, че Ние не ще го притесним. И извика в тъмнините [в корема на кита]: “Няма друг бог освен Теб! Пречист си Ти! Наистина бях несправедлив.” ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Anbiyaa 87 )

[ وَذَا النُّونِ إِذْ ذَهَبَ مُغَاضِبًا فَظَنَّ أَنْ لَنْ نَقْدِرَ عَلَيْهِ فَنَادَى فِي الظُّلُمَاتِ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الظَّالِمِينَ ] - الأنبياء 87

Çeviri hakkında Ayet | 2570 Yazar | Tzvetan Theophanov Dil | Bulgarian
#8

Şunun açıklamasıdır: ( Yunus 98 ) içinde Tajik ile AbdolMohammad Ayati - tg

[ Чаро мардуми ҳеҷ деҳае, ба ҳангоме ки имонашом нафъашон мсдод, имон наёварданд. магар қавми Юнус, ки чун имон оварданд, азоби хорӣ дар дунёро аз онон бардоштем ва то ҳангоме ки аҷалашон фаро расид, аз зиндагӣ бархурдорашон кардем. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Yunus 98 )

[ فَلَوْلَا كَانَتْ قَرْيَةٌ آمَنَتْ فَنَفَعَهَا إِيمَانُهَا إِلَّا قَوْمَ يُونُسَ لَمَّا آمَنُوا كَشَفْنَا عَنْهُمْ عَذَابَ الْخِزْيِ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَمَتَّعْنَاهُمْ إِلَى حِينٍ ] - يونس 98

Çeviri hakkında Ayet | 1462 Yazar | AbdolMohammad Ayati Dil | Tajik
#9

Şunun açıklamasıdır: ( Yunus 98 ) içinde Bulgarian ile Tzvetan Theophanov - bg

[ Нима имаше друго селище, което да е повярвало и да му е донесла полза неговата вяра, освен народа на Юнус? Щом повярваха, снехме от тях позорното мъчение в земния живот и им дадохме да се наслаждават до време. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Yunus 98 )

[ فَلَوْلَا كَانَتْ قَرْيَةٌ آمَنَتْ فَنَفَعَهَا إِيمَانُهَا إِلَّا قَوْمَ يُونُسَ لَمَّا آمَنُوا كَشَفْنَا عَنْهُمْ عَذَابَ الْخِزْيِ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَمَتَّعْنَاهُمْ إِلَى حِينٍ ] - يونس 98

Çeviri hakkında Ayet | 1462 Yazar | Tzvetan Theophanov Dil | Bulgarian
#10

Şunun açıklamasıdır: ( An-Nisa' 163 ) içinde Bulgarian ile Tzvetan Theophanov - bg

[ Ние ти дадохме откровение, както дадохме на Нух и на пророците след него, и дадохме откровение на Ибрахим и Исмаил, и Исхак, и Якуб, и родовете, и Иса, и Айюб, и Юнус, и Харун, и Сулайман, и на Дауд дарихме Псалмите; ] - Şunun açıklamasıdır: ( An-Nisa' 163 )

[ إِنَّا أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ كَمَا أَوْحَيْنَا إِلَى نُوحٍ وَالنَّبِيِّينَ مِنْ بَعْدِهِ وَأَوْحَيْنَا إِلَى إِبْرَاهِيمَ وَإِسْمَاعِيلَ وَإِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ وَالْأَسْبَاطِ وَعِيسَى وَأَيُّوبَ وَيُونُسَ وَهَارُونَ وَسُلَيْمَانَ وَآتَيْنَا دَاوُودَ زَبُورًا ] - النساء 163

Çeviri hakkında Ayet | 656 Yazar | Tzvetan Theophanov Dil | Bulgarian