Çalışma zamanı (0,00589 saniye)
  • Sonuçlar: ( 1
  • - 10
  • | 55
  • )
#1

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Qiyama 14 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ Hij zal zelfs tegen zichzelf getuigen. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Qiyama 14 )

[ بَلِ الْإِنْسَانُ عَلَى نَفْسِهِ بَصِيرَةٌ ] - القيامة 14

Çeviri hakkında Ayet | 5565 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch
#2

Şunun açıklamasıdır: ( An-Nur 13 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ Hadden zij maar vier getuigen naar voren gebracht. Toen zij geen getuigen naar voren brachten, werden zij daarom degenen die bij Allah de leugenaars zijn. ] - Şunun açıklamasıdır: ( An-Nur 13 )

[ لَوْلَا جَاءُوا عَلَيْهِ بِأَرْبَعَةِ شُهَدَاءَ فَإِذْ لَمْ يَأْتُوا بِالشُّهَدَاءِ فَأُولَئِكَ عِنْدَ اللَّهِ هُمُ الْكَاذِبُونَ ] - النور 13

Çeviri hakkında Ayet | 2804 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch
#3

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Mutaffifin 21 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ De bij (Allah) gebrachten zijn er getuigen van. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Mutaffifin 21 )

[ يَشْهَدُهُ الْمُقَرَّبُونَ ] - المطففين 21

Çeviri hakkında Ayet | 5869 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch
#4

Şunun açıklamasıdır: ( Al-An'am 150 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ Zeg (O Moehammad): "Komt met jullie getuigen die kunnen getuigen dat Allah dat verboden heeft verklaard." Als zij dan getuigen, getuig dan niet met hen. En volg niet de begeerten van degenen die Onze Verzen loochenen, en evenmin degenen die niet in het Hiernamaals geloven, terwijl zij deelgenoten toekennen aan hun Heer. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-An'am 150 )

[ قُلْ هَلُمَّ شُهَدَاءَكُمُ الَّذِينَ يَشْهَدُونَ أَنَّ اللَّهَ حَرَّمَ هَذَا فَإِنْ شَهِدُوا فَلَا تَشْهَدْ مَعَهُمْ وَلَا تَتَّبِعْ أَهْوَاءَ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا وَالَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ وَهُمْ بِرَبِّهِمْ يَعْدِلُونَ ] - الأنعام 150

Çeviri hakkında Ayet | 939 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch
#5

Şunun açıklamasıdır: ( As-Saaffat 150 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ Hebben Wij de Engelen als vrouwen geschapen en waren zij getuigen? ] - Şunun açıklamasıdır: ( As-Saaffat 150 )

[ أَمْ خَلَقْنَا الْمَلَائِكَةَ إِنَاثًا وَهُمْ شَاهِدُونَ ] - الصافات 150

Çeviri hakkında Ayet | 3938 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch
#6

Şunun açıklamasıdır: ( An-Nisa' 166 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ (De ongelovigen getuigen niet over jouw Profeetschap) maar Allah getuigt (wel) over wat Hij aan jou gezonden heeft. Hij zond deze met Zijn Kennis neer. En de Engelen getuigen. En Allah is voldoende als Getuige. ] - Şunun açıklamasıdır: ( An-Nisa' 166 )

[ لَكِنِ اللَّهُ يَشْهَدُ بِمَا أَنْزَلَ إِلَيْكَ أَنْزَلَهُ بِعِلْمِهِ وَالْمَلَائِكَةُ يَشْهَدُونَ وَكَفَى بِاللَّهِ شَهِيدًا ] - النساء 166

Çeviri hakkında Ayet | 659 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch
#7

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Anbiyaa 61 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ Zij zeiden: "Brengt hem dan onder de ogen van de mensen, hopelijk zullen zij getuigen." ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Anbiyaa 61 )

[ قَالُوا فَأْتُوا بِهِ عَلَى أَعْيُنِ النَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَشْهَدُونَ ] - الأنبياء 61

Çeviri hakkında Ayet | 2544 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch
#8

Şunun açıklamasıdır: ( Al Imran 70 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ O Lieden van de Schrift, waarom ontkennen jullie de Tekenen val Allah, terwijl jullie getuigen? ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al Imran 70 )

[ يَا أَهْلَ الْكِتَابِ لِمَ تَكْفُرُونَ بِآيَاتِ اللَّهِ وَأَنْتُمْ تَشْهَدُونَ ] - آل عمران 70

Çeviri hakkında Ayet | 363 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch
#9

Şunun açıklamasıdır: ( An-Nur 24 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ Op die Dag zullen hun tongen, hun handen en hun voeten tegen hen getuigen over wat zijn plachten te doen. ] - Şunun açıklamasıdır: ( An-Nur 24 )

[ يَوْمَ تَشْهَدُ عَلَيْهِمْ أَلْسِنَتُهُمْ وَأَيْدِيهِمْ وَأَرْجُلُهُمْ بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ ] - النور 24

Çeviri hakkında Ayet | 2815 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch
#10

Şunun açıklamasıdır: ( Al-A'raf 172 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ En (gedenkt) toen jouw Heer het nageslacht van de Kinderen van Adam uit hun lendenen nam, en hen deed getuigen over zichzelf (en Hij zei:) "Ben Ik niet jullie Heer?" Zij zeiden: "Jazeker, dat getuigen wij." Opdat jullie op de Dag van de Opstanding niet zullen zeggen: "Wij waren hieromtrent achtelozen." ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-A'raf 172 )

[ وَإِذْ أَخَذَ رَبُّكَ مِنْ بَنِي آدَمَ مِنْ ظُهُورِهِمْ ذُرِّيَّتَهُمْ وَأَشْهَدَهُمْ عَلَى أَنْفُسِهِمْ أَلَسْتُ بِرَبِّكُمْ قَالُوا بَلَى شَهِدْنَا أَنْ تَقُولُوا يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِنَّا كُنَّا عَنْ هَذَا غَافِلِينَ ] - الأعراف 172

Çeviri hakkında Ayet | 1126 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch