Ayetler
Çeviriler
Turkish
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
español
Português
Hızlı arama
Çalışma zamanı (0,00615 saniye)
Sonuçlar: ( 1
- 10
| 44
)
1
2
3
4
5
»
#1
Şunun açıklamasıdır:
( Ta-ha 118 )
içinde Somali ile Mahmud Muhammad Abduh
- so
[
waxaa
kuu
sugnaaday
inaadan
ku
gaajoon
dhexdeeda
kuna
arradin.
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Ta-ha 118 )
[
إِنَّ لَكَ أَلَّا تَجُوعَ فِيهَا وَلَا تَعْرَى
]
-
طه 118
Çeviri hakkında
Ayet | 2466
Yazar | Mahmud Muhammad Abduh
Dil | Somali
#2
Şunun açıklamasıdır:
( Ta-ha 118 )
içinde Norwegian ile Einar Berg
- no
[
For
der
trenger
du
verken
å
føle
deg
sulten
eller
naken,
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Ta-ha 118 )
[
إِنَّ لَكَ أَلَّا تَجُوعَ فِيهَا وَلَا تَعْرَى
]
-
طه 118
Çeviri hakkında
Ayet | 2466
Yazar | Einar Berg
Dil | Norwegian
#3
Şunun açıklamasıdır:
( Ta-ha 118 )
içinde Italian ile Hamza Roberto Piccardo
- it
[
[Ti
promettiamo
che
qui]
non
avrai
mai
fame
e
non
sarai
nudo,
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Ta-ha 118 )
[
إِنَّ لَكَ أَلَّا تَجُوعَ فِيهَا وَلَا تَعْرَى
]
-
طه 118
Çeviri hakkında
Ayet | 2466
Yazar | Hamza Roberto Piccardo
Dil | Italian
#4
Şunun açıklamasıdır:
( Ta-ha 118 )
içinde Tajik ile AbdolMohammad Ayati
- tg
[
ки ту
дар
биҳишт
на
гурусна
мешавӣ
ва на
бараҳна
мемонӣ
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Ta-ha 118 )
[
إِنَّ لَكَ أَلَّا تَجُوعَ فِيهَا وَلَا تَعْرَى
]
-
طه 118
Çeviri hakkında
Ayet | 2466
Yazar | AbdolMohammad Ayati
Dil | Tajik
#5
Şunun açıklamasıdır:
( Ta-ha 118 )
içinde Persian ile Mohammad Sadeqi Tehrani
- fa
[
«بهراستی
برای
تو در
آنجا
این
(امتیاز)
است
که نه
گرسنه
میشوی
و نه
برهنه
میمانی.»
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Ta-ha 118 )
[
إِنَّ لَكَ أَلَّا تَجُوعَ فِيهَا وَلَا تَعْرَى
]
-
طه 118
Çeviri hakkında
Ayet | 2466
Yazar | Mohammad Sadeqi Tehrani
Dil | Persian
#6
Şunun açıklamasıdır:
( Ta-ha 118 )
içinde Russian ile Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov
- ru
[
В
раю
тебе
не
придется
ни
голодать,
ни
ходить
нагим,
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Ta-ha 118 )
[
إِنَّ لَكَ أَلَّا تَجُوعَ فِيهَا وَلَا تَعْرَى
]
-
طه 118
Çeviri hakkında
Ayet | 2466
Yazar | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov
Dil | Russian
#7
Şunun açıklamasıdır:
( Ta-ha 118 )
içinde English ile Mohammad Habib Shakir
- en
[
Surely
it is
(ordained)
for
you
that
you
shall
not
be
hungry
therein
nor
bare
of
clothing;
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Ta-ha 118 )
[
إِنَّ لَكَ أَلَّا تَجُوعَ فِيهَا وَلَا تَعْرَى
]
-
طه 118
Çeviri hakkında
Ayet | 2466
Yazar | Mohammad Habib Shakir
Dil | English
#8
Şunun açıklamasıdır:
( Ta-ha 118 )
içinde Turkish ile Yasar Nuri Ozturk
- tr
[
"Senin
burada
ne
acıkman
söz
konusudur
ne de
çıplak
kalman."
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Ta-ha 118 )
[
إِنَّ لَكَ أَلَّا تَجُوعَ فِيهَا وَلَا تَعْرَى
]
-
طه 118
Çeviri hakkında
Ayet | 2466
Yazar | Yasar Nuri Ozturk
Dil | Turkish
#9
Şunun açıklamasıdır:
( Ta-ha 118 )
içinde Czech ile A. R. Nykl
- cs
[
Zajisté
(dáno)
jest
ti,
abys
nehladověl
v
ní,
aniž
chodil
nahý:
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Ta-ha 118 )
[
إِنَّ لَكَ أَلَّا تَجُوعَ فِيهَا وَلَا تَعْرَى
]
-
طه 118
Çeviri hakkında
Ayet | 2466
Yazar | A. R. Nykl
Dil | Czech
#10
Şunun açıklamasıdır:
( Ta-ha 118 )
içinde Dutch ile Sofian S. Siregar
- nl
[
Voorwaar,
daarin
is
voor
jou
geen
honger
en
jij
bent
er
niet
naakt.
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Ta-ha 118 )
[
إِنَّ لَكَ أَلَّا تَجُوعَ فِيهَا وَلَا تَعْرَى
]
-
طه 118
Çeviri hakkında
Ayet | 2466
Yazar | Sofian S. Siregar
Dil | Dutch
1
2
3
4
5
»
×
S.S.S.
Göz atın
bu link
.
×
Yardım
Kur'an Ayetlerini Arama
Tam arama
رب
فأسقيناكموه
Deyim araması
"رب العالمين"
"رسول الله"
Mantıksal ilişkiler
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Joker karakterler
*نبي*
نعم؟
Alanlar
سورة:يس
سجدة:نعم
Aralıklar
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Kısmi seslendirme
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Kelime özellikleri
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Kökenler
>>ملك
>ملك
Buckwalter Harf Çevirisi
qawol
Allah
Kur'an-ı Kerim çevirilerinde ara
Tam arama
god
time
Deyim araması
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Mantıksal ilişkiler
prayer AND charity
prayer OR charity
Joker karakterler
pray*
produc?
Alanlar
lang:fr
author:Shakir