Çalışma zamanı (0,01011 saniye)
  • Sonuçlar: ( 1
  • - 10
  • | 44
  • )
#1

Şunun açıklamasıdır: ( Adh-Dhariyat 22 ) içinde Somali ile Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Samada yuuna jiraa risqigiinnu iyo waxa laydiin yaboohi. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Adh-Dhariyat 22 )

[ وَفِي السَّمَاءِ رِزْقُكُمْ وَمَا تُوعَدُونَ ] - الذاريات 22

Çeviri hakkında Ayet | 4697 Yazar | Mahmud Muhammad Abduh Dil | Somali
#2

Şunun açıklamasıdır: ( Adh-Dhariyat 22 ) içinde Norwegian ile Einar Berg - no

[ I himmelen beror deres underhold, og det dere er lovet. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Adh-Dhariyat 22 )

[ وَفِي السَّمَاءِ رِزْقُكُمْ وَمَا تُوعَدُونَ ] - الذاريات 22

Çeviri hakkında Ayet | 4697 Yazar | Einar Berg Dil | Norwegian
#3

Şunun açıklamasıdır: ( Adh-Dhariyat 22 ) içinde Italian ile Hamza Roberto Piccardo - it

[ Nel cielo c'è la vostra sussistenza e anche ciò che vi è stato promesso. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Adh-Dhariyat 22 )

[ وَفِي السَّمَاءِ رِزْقُكُمْ وَمَا تُوعَدُونَ ] - الذاريات 22

Çeviri hakkında Ayet | 4697 Yazar | Hamza Roberto Piccardo Dil | Italian
#4

Şunun açıklamasıdır: ( Adh-Dhariyat 22 ) içinde Tajik ile AbdolMohammad Ayati - tg

[ Ва ризқи шумо ва ҳар чӣ ба шумо ваъда шуда, дар осмон аст. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Adh-Dhariyat 22 )

[ وَفِي السَّمَاءِ رِزْقُكُمْ وَمَا تُوعَدُونَ ] - الذاريات 22

Çeviri hakkında Ayet | 4697 Yazar | AbdolMohammad Ayati Dil | Tajik
#5

Şunun açıklamasıdır: ( Adh-Dhariyat 22 ) içinde Persian ile Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ و روزیِ شما و آنچه (از بهشت) وعده داده می‌شوید در آسمان است. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Adh-Dhariyat 22 )

[ وَفِي السَّمَاءِ رِزْقُكُمْ وَمَا تُوعَدُونَ ] - الذاريات 22

Çeviri hakkında Ayet | 4697 Yazar | Mohammad Sadeqi Tehrani Dil | Persian
#6

Şunun açıklamasıdır: ( Adh-Dhariyat 22 ) içinde Russian ile Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ А на небе вам уготованы [благой] удел и то, что вам обещано. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Adh-Dhariyat 22 )

[ وَفِي السَّمَاءِ رِزْقُكُمْ وَمَا تُوعَدُونَ ] - الذاريات 22

Çeviri hakkında Ayet | 4697 Yazar | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Dil | Russian
#7

Şunun açıklamasıdır: ( Adh-Dhariyat 22 ) içinde English ile Mohammad Habib Shakir - en

[ And in the heaven is your sustenance and what you are threatened with. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Adh-Dhariyat 22 )

[ وَفِي السَّمَاءِ رِزْقُكُمْ وَمَا تُوعَدُونَ ] - الذاريات 22

Çeviri hakkında Ayet | 4697 Yazar | Mohammad Habib Shakir Dil | English
#8

Şunun açıklamasıdır: ( Adh-Dhariyat 22 ) içinde Turkish ile Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Sizin, rızkınız da göktedir, tehdit edildiğiniz şey de. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Adh-Dhariyat 22 )

[ وَفِي السَّمَاءِ رِزْقُكُمْ وَمَا تُوعَدُونَ ] - الذاريات 22

Çeviri hakkında Ayet | 4697 Yazar | Yasar Nuri Ozturk Dil | Turkish
#9

Şunun açıklamasıdır: ( Adh-Dhariyat 22 ) içinde Czech ile A. R. Nykl - cs

[ A na nebi výživa jest vaše a to, co slíbeno jest vám; ] - Şunun açıklamasıdır: ( Adh-Dhariyat 22 )

[ وَفِي السَّمَاءِ رِزْقُكُمْ وَمَا تُوعَدُونَ ] - الذاريات 22

Çeviri hakkında Ayet | 4697 Yazar | A. R. Nykl Dil | Czech
#10

Şunun açıklamasıdır: ( Adh-Dhariyat 22 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ En in de hemel is jullie voorziening, en wat jullie is beloofd. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Adh-Dhariyat 22 )

[ وَفِي السَّمَاءِ رِزْقُكُمْ وَمَا تُوعَدُونَ ] - الذاريات 22

Çeviri hakkında Ayet | 4697 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch