Çalışma zamanı (0,00532 saniye)
  • Sonuçlar: ( 1
  • - 10
  • | 43
  • )
#1

Şunun açıklamasıdır: ( Sad 67 ) içinde English ile Mohammad Habib Shakir - en

[ Say: It is a message of importance, ] - Şunun açıklamasıdır: ( Sad 67 )

[ قُلْ هُوَ نَبَأٌ عَظِيمٌ ] - ص 67

Çeviri hakkında Ayet | 4037 Yazar | Mohammad Habib Shakir Dil | English
#2

Şunun açıklamasıdır: ( Ash-Shu'araa 212 ) içinde French ile Muhammad Hamidullah - fr

[ Car ils sont écartés de toute écoute (du message divin). ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ash-Shu'araa 212 )

[ إِنَّهُمْ عَنِ السَّمْعِ لَمَعْزُولُونَ ] - الشعراء 212

Çeviri hakkında Ayet | 3144 Yazar | Muhammad Hamidullah Dil | French
#3

Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 17 ) içinde French ile Muhammad Hamidullah - fr

[ et il ne nous incombe que de transmettre clairement (notre message)». ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 17 )

[ وَمَا عَلَيْنَا إِلَّا الْبَلَاغُ الْمُبِينُ ] - يس 17

Çeviri hakkında Ayet | 3722 Yazar | Muhammad Hamidullah Dil | French
#4

Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 17 ) içinde English ile Mohammad Habib Shakir - en

[ And nothing devolves on us but a clear deliverance (of the message). ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 17 )

[ وَمَا عَلَيْنَا إِلَّا الْبَلَاغُ الْمُبِينُ ] - يس 17

Çeviri hakkında Ayet | 3722 Yazar | Mohammad Habib Shakir Dil | English
#5

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Anbiyaa 106 ) içinde English ile Mohammad Habib Shakir - en

[ Most surely in this is a message to a people who serve ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Anbiyaa 106 )

[ إِنَّ فِي هَذَا لَبَلَاغًا لِقَوْمٍ عَابِدِينَ ] - الأنبياء 106

Çeviri hakkında Ayet | 2589 Yazar | Mohammad Habib Shakir Dil | English
#6

Şunun açıklamasıdır: ( An-Nahl 82 ) içinde English ile Mohammad Habib Shakir - en

[ But if they turn back, then on you devolves only the clear deliverance (of the message). ] - Şunun açıklamasıdır: ( An-Nahl 82 )

[ فَإِنْ تَوَلَّوْا فَإِنَّمَا عَلَيْكَ الْبَلَاغُ الْمُبِينُ ] - النحل 82

Çeviri hakkında Ayet | 1983 Yazar | Mohammad Habib Shakir Dil | English
#7

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ma'idah 99 ) içinde English ile Mohammad Habib Shakir - en

[ Nothing is (incumbent) on the Apostle but to deliver (the message), and Allah knows what you do openly and what you hide. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ma'idah 99 )

[ مَا عَلَى الرَّسُولِ إِلَّا الْبَلَاغُ وَاللَّهُ يَعْلَمُ مَا تُبْدُونَ وَمَا تَكْتُمُونَ ] - المائدة 99

Çeviri hakkında Ayet | 768 Yazar | Mohammad Habib Shakir Dil | English
#8

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ma'idah 99 ) içinde French ile Muhammad Hamidullah - fr

[ Il n'incombe au Messager que de transmettre (le message). Et Allah sait ce que vous divulguez tout comme ce que vous cachez. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ma'idah 99 )

[ مَا عَلَى الرَّسُولِ إِلَّا الْبَلَاغُ وَاللَّهُ يَعْلَمُ مَا تُبْدُونَ وَمَا تَكْتُمُونَ ] - المائدة 99

Çeviri hakkında Ayet | 768 Yazar | Muhammad Hamidullah Dil | French
#9

Şunun açıklamasıdır: ( At-Taghabun 12 ) içinde English ile Mohammad Habib Shakir - en

[ And obey Allah and obey the Apostle, but if you turn back, then upon Our Apostle devolves only the clear delivery (of the message). ] - Şunun açıklamasıdır: ( At-Taghabun 12 )

[ وَأَطِيعُوا اللَّهَ وَأَطِيعُوا الرَّسُولَ فَإِنْ تَوَلَّيْتُمْ فَإِنَّمَا عَلَى رَسُولِنَا الْبَلَاغُ الْمُبِينُ ] - التغابن 12

Çeviri hakkında Ayet | 5211 Yazar | Mohammad Habib Shakir Dil | English
#10

Şunun açıklamasıdır: ( At-Taghabun 12 ) içinde French ile Muhammad Hamidullah - fr

[ Obéissez à Allah et obéissez au Messager et si vous vous détournez... il n'incombe à Notre messager que de transmettre en clair (son message). ] - Şunun açıklamasıdır: ( At-Taghabun 12 )

[ وَأَطِيعُوا اللَّهَ وَأَطِيعُوا الرَّسُولَ فَإِنْ تَوَلَّيْتُمْ فَإِنَّمَا عَلَى رَسُولِنَا الْبَلَاغُ الْمُبِينُ ] - التغابن 12

Çeviri hakkında Ayet | 5211 Yazar | Muhammad Hamidullah Dil | French