Çalışma zamanı (0,00447 saniye)
  • Sonuçlar: ( 1
  • - 10
  • | 21
  • )
#1

Şunun açıklamasıdır: ( As-Saaffat 69 ) içinde Norwegian ile Einar Berg - no

[ De fant sine fedre på villspor. ] - Şunun açıklamasıdır: ( As-Saaffat 69 )

[ إِنَّهُمْ أَلْفَوْا آبَاءَهُمْ ضَالِّينَ ] - الصافات 69

Çeviri hakkında Ayet | 3857 Yazar | Einar Berg Dil | Norwegian
#2

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Mutaffifin 32 ) içinde Norwegian ile Einar Berg - no

[ Og når de så dem, sa de: «Disse er helt på villspor!» ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Mutaffifin 32 )

[ وَإِذَا رَأَوْهُمْ قَالُوا إِنَّ هَؤُلَاءِ لَضَالُّونَ ] - المطففين 32

Çeviri hakkında Ayet | 5880 Yazar | Einar Berg Dil | Norwegian
#3

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Furqan 34 ) içinde Norwegian ile Einar Berg - no

[ De som blir samlet hodekulls til helvete, de er verst stilt, og mest på villspor fra veien. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Furqan 34 )

[ الَّذِينَ يُحْشَرُونَ عَلَى وُجُوهِهِمْ إِلَى جَهَنَّمَ أُولَئِكَ شَرٌّ مَكَانًا وَأَضَلُّ سَبِيلًا ] - الفرقان 34

Çeviri hakkında Ayet | 2889 Yazar | Einar Berg Dil | Norwegian
#4

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Furqan 9 ) içinde Norwegian ile Einar Berg - no

[ Se, hvordan de gjør sammenligninger om Deg, så de kommer på villspor og er ute av stand til å finne vei! ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Furqan 9 )

[ انْظُرْ كَيْفَ ضَرَبُوا لَكَ الْأَمْثَالَ فَضَلُّوا فَلَا يَسْتَطِيعُونَ سَبِيلًا ] - الفرقان 9

Çeviri hakkında Ayet | 2864 Yazar | Einar Berg Dil | Norwegian
#5

Şunun açıklamasıdır: ( Al-An'am 74 ) içinde Norwegian ile Einar Berg - no

[ En gang sa Abraham til sin far, Azar: «Tar du avgudsbilder til guder? Du og ditt folk er sannelig klart på villspor.» ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-An'am 74 )

[ وَإِذْ قَالَ إِبْرَاهِيمُ لِأَبِيهِ آزَرَ أَتَتَّخِذُ أَصْنَامًا آلِهَةً إِنِّي أَرَاكَ وَقَوْمَكَ فِي ضَلَالٍ مُبِينٍ ] - الأنعام 74

Çeviri hakkında Ayet | 863 Yazar | Einar Berg Dil | Norwegian
#6

Şunun açıklamasıdır: ( Saba 24 ) içinde Norwegian ile Einar Berg - no

[ Si: «Hvem gir dere livsens underhold fra himlene og jorden?» Si: «Gud!» Enten er vi eller dere under ledelse, eller klart på villspor! ] - Şunun açıklamasıdır: ( Saba 24 )

[ قُلْ مَنْ يَرْزُقُكُمْ مِنَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ قُلِ اللَّهُ وَإِنَّا أَوْ إِيَّاكُمْ لَعَلَى هُدًى أَوْ فِي ضَلَالٍ مُبِينٍ ] - سبأ 24

Çeviri hakkında Ayet | 3630 Yazar | Einar Berg Dil | Norwegian
#7

Şunun açıklamasıdır: ( An-Nisa' 113 ) içinde Norwegian ile Einar Berg - no

[ Var det ikke for Guds godhet og nåde mot deg, ville noen av dem gjerne ført deg på villspor. Men de fører ingen på villspor, unntatt seg selv, og de kan ikke skade deg det ringeste. Gud har åpenbart for deg skriften og visdommen, og lært deg det du ikke visste. Guds godhet mot deg er stor. ] - Şunun açıklamasıdır: ( An-Nisa' 113 )

[ وَلَوْلَا فَضْلُ اللَّهِ عَلَيْكَ وَرَحْمَتُهُ لَهَمَّتْ طَائِفَةٌ مِنْهُمْ أَنْ يُضِلُّوكَ وَمَا يُضِلُّونَ إِلَّا أَنْفُسَهُمْ وَمَا يَضُرُّونَكَ مِنْ شَيْءٍ وَأَنْزَلَ اللَّهُ عَلَيْكَ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَ وَعَلَّمَكَ مَا لَمْ تَكُنْ تَعْلَمُ وَكَانَ فَضْلُ اللَّهِ عَلَيْكَ عَظِيمًا ] - النساء 113

Çeviri hakkında Ayet | 606 Yazar | Einar Berg Dil | Norwegian
#8

Şunun açıklamasıdır: ( Yusuf 8 ) içinde Norwegian ile Einar Berg - no

[ De sa: «Josef og hans bror er sannelig kjærere for vår far enn vi, enda vi er mange. Vår far er klart på villspor! ] - Şunun açıklamasıdır: ( Yusuf 8 )

[ إِذْ قَالُوا لَيُوسُفُ وَأَخُوهُ أَحَبُّ إِلَى أَبِينَا مِنَّا وَنَحْنُ عُصْبَةٌ إِنَّ أَبَانَا لَفِي ضَلَالٍ مُبِينٍ ] - يوسف 8

Çeviri hakkında Ayet | 1604 Yazar | Einar Berg Dil | Norwegian
#9

Şunun açıklamasıdır: ( Ibrahim 36 ) içinde Norwegian ile Einar Berg - no

[ Herre, de har ført mange mennesker på villspor. Den som følger meg, tilhører meg. Om noen er ulydige mot meg, så er Du tilgivende, nåderik. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ibrahim 36 )

[ رَبِّ إِنَّهُنَّ أَضْلَلْنَ كَثِيرًا مِنَ النَّاسِ فَمَنْ تَبِعَنِي فَإِنَّهُ مِنِّي وَمَنْ عَصَانِي فَإِنَّكَ غَفُورٌ رَحِيمٌ ] - إبراهيم 36

Çeviri hakkında Ayet | 1786 Yazar | Einar Berg Dil | Norwegian
#10

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ahqaf 5 ) içinde Norwegian ile Einar Berg - no

[ Hvem er mer på villspor enn den som påkaller utenom Gud, noen som ikke vil høre ham til oppstandelsens dag, og som er likegyldige for deres bønner? ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ahqaf 5 )

[ وَمَنْ أَضَلُّ مِمَّنْ يَدْعُو مِنْ دُونِ اللَّهِ مَنْ لَا يَسْتَجِيبُ لَهُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَهُمْ عَنْ دُعَائِهِمْ غَافِلُونَ ] - الأحقاف 5

Çeviri hakkında Ayet | 4515 Yazar | Einar Berg Dil | Norwegian