الزمن (0,00688 ثانية)
  • النتائج: ( 11
  • الى 20
  • من 90
  • )
#11

ترجمة ( النمل 3 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ som forretter bønnen, gir det rituelle bidrag, og er forvisset om det hinsidige liv. ] - ترجمة ( An-Naml 3 )

[ الَّذِينَ يُقِيمُونَ الصَّلَاةَ وَيُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَهُمْ بِالْآخِرَةِ هُمْ يُوقِنُونَ ] - النمل 3

حول الترجمة الآية | 3162 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#12

ترجمة ( النحل 107 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Dette fordi de foretrekker jordelivet fremfor det hinsidige og fordi Gud ikke leder vantro folk. ] - ترجمة ( An-Nahl 107 )

[ ذَلِكَ بِأَنَّهُمُ اسْتَحَبُّوا الْحَيَاةَ الدُّنْيَا عَلَى الْآخِرَةِ وَأَنَّ اللَّهَ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الْكَافِرِينَ ] - النحل 107

حول الترجمة الآية | 2008 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#13

ترجمة ( التوبة 38 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Dere som tror, hva er i veien med dere, når det sies til dere: «Dra ut for Guds sak,» så synker dere sammen. Er dere mer tilfreds med jordelivet enn det hinsidige? Men jordelivets gleder er bare småting i det hinsidige. ] - ترجمة ( At-Tawba 38 )

[ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا مَا لَكُمْ إِذَا قِيلَ لَكُمُ انْفِرُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ اثَّاقَلْتُمْ إِلَى الْأَرْضِ أَرَضِيتُمْ بِالْحَيَاةِ الدُّنْيَا مِنَ الْآخِرَةِ فَمَا مَتَاعُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا فِي الْآخِرَةِ إِلَّا قَلِيلٌ ] - التوبة 38

حول الترجمة الآية | 1273 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#14

ترجمة ( العنكبوت 64 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Dette jordelivet er tidsfordriv og lek, men det hinsidige hjem er livet! Om de bare visste! ] - ترجمة ( Al-Ankabut 64 )

[ وَمَا هَذِهِ الْحَيَاةُ الدُّنْيَا إِلَّا لَهْوٌ وَلَعِبٌ وَإِنَّ الدَّارَ الْآخِرَةَ لَهِيَ الْحَيَوَانُ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ ] - العنكبوت 64

حول الترجمة الآية | 3404 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#15

ترجمة ( النمل 5 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Disse har en ond straff i vente, og i det hinsidige er det de største taperne. ] - ترجمة ( An-Naml 5 )

[ أُولَئِكَ الَّذِينَ لَهُمْ سُوءُ الْعَذَابِ وَهُمْ فِي الْآخِرَةِ هُمُ الْأَخْسَرُونَ ] - النمل 5

حول الترجمة الآية | 3164 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#16

ترجمة ( الإسراء 10 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ mens Vi har gjort klar en smertelig straff for dem som ikke tror på det hinsidige. ] - ترجمة ( Al-Israa 10 )

[ وَأَنَّ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ أَعْتَدْنَا لَهُمْ عَذَابًا أَلِيمًا ] - الإسراء 10

حول الترجمة الآية | 2039 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#17

ترجمة ( يوسف 57 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Men lønnen i det hinsidige liv er visselig bedre for dem som tror og viser gudsfrykt. ] - ترجمة ( Yusuf 57 )

[ وَلَأَجْرُ الْآخِرَةِ خَيْرٌ لِلَّذِينَ آمَنُوا وَكَانُوا يَتَّقُونَ ] - يوسف 57

حول الترجمة الآية | 1653 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#18

ترجمة ( الأعراف 45 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ som stenger Guds vei og prøver å vri den krokete, og som fornekter det hinsidige liv!» ] - ترجمة ( Al-A'raf 45 )

[ الَّذِينَ يَصُدُّونَ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ وَيَبْغُونَهَا عِوَجًا وَهُمْ بِالْآخِرَةِ كَافِرُونَ ] - الأعراف 45

حول الترجمة الآية | 999 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#19

ترجمة ( غافر 39 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Mitt folk, dette jordelivet er bare en kort nytelse, men i det hinsidige er et varig hjem. ] - ترجمة ( Ghafir 39 )

[ يَا قَوْمِ إِنَّمَا هَذِهِ الْحَيَاةُ الدُّنْيَا مَتَاعٌ وَإِنَّ الْآخِرَةَ هِيَ دَارُ الْقَرَارِ ] - غافر 39

حول الترجمة الآية | 4172 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#20

ترجمة ( آل عمران 22 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Disse er det, hvis gjerninger er verdiløse i denne verden og den hinsidige. De har ingen hjelpere. ] - ترجمة ( Al Imran 22 )

[ أُولَئِكَ الَّذِينَ حَبِطَتْ أَعْمَالُهُمْ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَمَا لَهُمْ مِنْ نَاصِرِينَ ] - آل عمران 22

حول الترجمة الآية | 315 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian