الزمن (0,00494 ثانية)
  • النتائج: ( 1
  • الى 10
  • من 44
  • )
#1

ترجمة ( الحاقة 28 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ Mijn bezittingen baten mij niet. ] - ترجمة ( Al-Haaqqa 28 )

[ مَا أَغْنَى عَنِّي مَالِيَهْ ] - الحاقة 28

حول الترجمة الآية | 5351 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch
#2

ترجمة ( البقرة 188 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ En eet niet onderling van jullie bezittingen op onwettige wijze door deze (bezittingen op misleidend wijze) voor de rechters te brengen, zodart jullie op zondige wijze van een gedeelte van de bezittingen van de mensen kunnen eten, terwijil jullie het weten. ] - ترجمة ( Al-Baqarah 188 )

[ وَلَا تَأْكُلُوا أَمْوَالَكُمْ بَيْنَكُمْ بِالْبَاطِلِ وَتُدْلُوا بِهَا إِلَى الْحُكَّامِ لِتَأْكُلُوا فَرِيقًا مِنْ أَمْوَالِ النَّاسِ بِالْإِثْمِ وَأَنْتُمْ تَعْلَمُونَ ] - البقرة 188

حول الترجمة الآية | 195 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch
#3

ترجمة ( المدثر 12 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ En Ik heb hem vele bezittingen ter beschikking gesteld. ] - ترجمة ( Al-Muddathir 12 )

[ وَجَعَلْتُ لَهُ مَالًا مَمْدُودًا ] - المدثر 12

حول الترجمة الآية | 5507 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch
#4

ترجمة ( المعارج 24 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ En degenen in wier bezittingen een rechtmatig deel is. ] - ترجمة ( Al-Maarij 24 )

[ وَالَّذِينَ فِي أَمْوَالِهِمْ حَقٌّ مَعْلُومٌ ] - المعارج 24

حول الترجمة الآية | 5399 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch
#5

ترجمة ( سبأ 35 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ En zij zeiden: "Wij hebben meer bezittingen en kinderen en wij zullen niet worden bestraft." ] - ترجمة ( Saba 35 )

[ وَقَالُوا نَحْنُ أَكْثَرُ أَمْوَالًا وَأَوْلَادًا وَمَا نَحْنُ بِمُعَذَّبِينَ ] - سبأ 35

حول الترجمة الآية | 3641 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch
#6

ترجمة ( التغابن 15 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ Voorwaar, jullie bezittingen en jullie kinderen zijn slechts een beproeving. En bij Allah is een geweldige beloning. ] - ترجمة ( At-Taghabun 15 )

[ إِنَّمَا أَمْوَالُكُمْ وَأَوْلَادُكُمْ فِتْنَةٌ وَاللَّهُ عِنْدَهُ أَجْرٌ عَظِيمٌ ] - التغابن 15

حول الترجمة الآية | 5214 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch
#7

ترجمة ( نوح 12 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ En jullie bezittingen en kinderen vermeerderen en Hij zal jullie tuinen schenken en Hij zal jullie rivieren schenken. ] - ترجمة ( Nuh 12 )

[ وَيُمْدِدْكُمْ بِأَمْوَالٍ وَبَنِينَ وَيَجْعَلْ لَكُمْ جَنَّاتٍ وَيَجْعَلْ لَكُمْ أَنْهَارًا ] - نوح 12

حول الترجمة الآية | 5431 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch
#8

ترجمة ( الذاريات 19 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ En van hun bezittingen was een rechtmatig deel voor de bedelaar en voor degene die zich weerhield van bedelen. ] - ترجمة ( Adh-Dhariyat 19 )

[ وَفِي أَمْوَالِهِمْ حَقٌّ لِلسَّائِلِ وَالْمَحْرُومِ ] - الذاريات 19

حول الترجمة الآية | 4694 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch
#9

ترجمة ( الأنفال 28 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ En weet dat jullie bezittingen en jullie kinderen slechts een beproeving zijn en dat er bij Allah een geweldige beloning is. ] - ترجمة ( Al-Anfal 28 )

[ وَاعْلَمُوا أَنَّمَا أَمْوَالُكُمْ وَأَوْلَادُكُمْ فِتْنَةٌ وَأَنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ أَجْرٌ عَظِيمٌ ] - الأنفال 28

حول الترجمة الآية | 1188 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch
#10

ترجمة ( يونس 88 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ En Môesa zei: "Onze Heer, voorwaar, U heeft Fir'aun en zijn vooraanstaanden versieringen en bezittingen tijdens het wereldse leven gegeven. Onze Heef, daardoor hielden zij (de mensen) af van Uw Pad. O Heer, vaag hun bezittingen weg en verhardt hun harten zodat zij niet geloven totdat zij de pijnlijke bestraffing zien." ] - ترجمة ( Yunus 88 )

[ وَقَالَ مُوسَى رَبَّنَا إِنَّكَ آتَيْتَ فِرْعَوْنَ وَمَلَأَهُ زِينَةً وَأَمْوَالًا فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا رَبَّنَا لِيُضِلُّوا عَنْ سَبِيلِكَ رَبَّنَا اطْمِسْ عَلَى أَمْوَالِهِمْ وَاشْدُدْ عَلَى قُلُوبِهِمْ فَلَا يُؤْمِنُوا حَتَّى يَرَوُا الْعَذَابَ الْأَلِيمَ ] - يونس 88

حول الترجمة الآية | 1452 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch