Temps d'exécution (0,00388 secondes)
  • Résultats: ( 1
  • vers 10
  • de 10
  • )
#1

Interprétation de ( Yunus 105 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ Y: «¡Profesa la Religión como hanif y no seas asociador!» ] - Interprétation de ( Yunus 105 )

[ وَأَنْ أَقِمْ وَجْهَكَ لِلدِّينِ حَنِيفًا وَلَا تَكُونَنَّ مِنَ الْمُشْرِكِينَ ] - يونس 105

Concernant la traduction Ayah | 1469 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#2

Interprétation de ( An-Nahl 120 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ Abraham fue una comunidad, devoto de Alá, hanif y no asociador, ] - Interprétation de ( An-Nahl 120 )

[ إِنَّ إِبْرَاهِيمَ كَانَ أُمَّةً قَانِتًا لِلَّهِ حَنِيفًا وَلَمْ يَكُ مِنَ الْمُشْرِكِينَ ] - النحل 120

Concernant la traduction Ayah | 2021 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#3

Interprétation de ( An-Nahl 123 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ Luego, te hemos revelado: «Sigue la religión de Abraham, que fue hanif y no asociador». ] - Interprétation de ( An-Nahl 123 )

[ ثُمَّ أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ أَنِ اتَّبِعْ مِلَّةَ إِبْرَاهِيمَ حَنِيفًا وَمَا كَانَ مِنَ الْمُشْرِكِينَ ] - النحل 123

Concernant la traduction Ayah | 2024 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#4

Interprétation de ( Al Imran 67 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ Abraham no fue judío ni cristiano, sino que fue hanif, sometido a Alá, no asociador. ] - Interprétation de ( Al Imran 67 )

[ مَا كَانَ إِبْرَاهِيمُ يَهُودِيًّا وَلَا نَصْرَانِيًّا وَلَكِنْ كَانَ حَنِيفًا مُسْلِمًا وَمَا كَانَ مِنَ الْمُشْرِكِينَ ] - آل عمران 67

Concernant la traduction Ayah | 360 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#5

Interprétation de ( Al-An'am 79 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ Vuelvo mi rostro, como hanif, hacia Quien ha creado los cielos y la tierra. Y no soy asociador». ] - Interprétation de ( Al-An'am 79 )

[ إِنِّي وَجَّهْتُ وَجْهِيَ لِلَّذِي فَطَرَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ حَنِيفًا وَمَا أَنَا مِنَ الْمُشْرِكِينَ ] - الأنعام 79

Concernant la traduction Ayah | 868 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#6

Interprétation de ( Al Imran 95 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ Di: «Alá ha dicho la verdad. Seguid, pues, la religión de Abraham, que fue hanif y no asociador». ] - Interprétation de ( Al Imran 95 )

[ قُلْ صَدَقَ اللَّهُ فَاتَّبِعُوا مِلَّةَ إِبْرَاهِيمَ حَنِيفًا وَمَا كَانَ مِنَ الْمُشْرِكِينَ ] - آل عمران 95

Concernant la traduction Ayah | 388 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#7

Interprétation de ( Al-An'am 161 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ Di: «A mí, mi Señor me ha dirigido a una vía recta, una fe verdadera, la religión de Abraham, que fue hanif y no asociador» ] - Interprétation de ( Al-An'am 161 )

[ قُلْ إِنَّنِي هَدَانِي رَبِّي إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ دِينًا قِيَمًا مِلَّةَ إِبْرَاهِيمَ حَنِيفًا وَمَا كَانَ مِنَ الْمُشْرِكِينَ ] - الأنعام 161

Concernant la traduction Ayah | 950 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#8

Interprétation de ( Al-Baqarah 135 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ Dicen: «Si sois judíos o cristianos, estáis en la vía recta». Di: «No, antes bien la religión de Abraham, que fue hanif y no asociador». ] - Interprétation de ( Al-Baqarah 135 )

[ وَقَالُوا كُونُوا هُودًا أَوْ نَصَارَى تَهْتَدُوا قُلْ بَلْ مِلَّةَ إِبْرَاهِيمَ حَنِيفًا وَمَا كَانَ مِنَ الْمُشْرِكِينَ ] - البقرة 135

Concernant la traduction Ayah | 142 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#9

Interprétation de ( An-Nur 3 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ El fornicador no podrá casarse más que con una fornicadora o con una asociadora. La fornicadora no podrá casarse más que con un fornicador o con un asociador. Eso les está prohibido a los creyentes. ] - Interprétation de ( An-Nur 3 )

[ الزَّانِي لَا يَنْكِحُ إِلَّا زَانِيَةً أَوْ مُشْرِكَةً وَالزَّانِيَةُ لَا يَنْكِحُهَا إِلَّا زَانٍ أَوْ مُشْرِكٌ وَحُرِّمَ ذَلِكَ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ ] - النور 3

Concernant la traduction Ayah | 2794 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#10

Interprétation de ( Al-Baqarah 221 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ No os caséis con mujeres asociadoras hasta que crean. Una esclava creyente es mejor que una asociadora, aunque ésta os guste más. No caséis con asociadores hasta que éstos crean. Un esclavo creyente es mejor que un asociador, aunque éste os guste más. Ésos os llaman al Fuego, en tanto que Alá os llama al Jardín y al perdón si quiere, y explica Sus aleyas a los hombres. Quizás, así, se dejen amonestar. ] - Interprétation de ( Al-Baqarah 221 )

[ وَلَا تَنْكِحُوا الْمُشْرِكَاتِ حَتَّى يُؤْمِنَّ وَلَأَمَةٌ مُؤْمِنَةٌ خَيْرٌ مِنْ مُشْرِكَةٍ وَلَوْ أَعْجَبَتْكُمْ وَلَا تُنْكِحُوا الْمُشْرِكِينَ حَتَّى يُؤْمِنُوا وَلَعَبْدٌ مُؤْمِنٌ خَيْرٌ مِنْ مُشْرِكٍ وَلَوْ أَعْجَبَكُمْ أُولَئِكَ يَدْعُونَ إِلَى النَّارِ وَاللَّهُ يَدْعُو إِلَى الْجَنَّةِ وَالْمَغْفِرَةِ بِإِذْنِهِ وَيُبَيِّنُ آيَاتِهِ لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ ] - البقرة 221

Concernant la traduction Ayah | 228 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish