الزمن (0,00406 ثانية)
  • النتائج: ( 1
  • الى 9
  • من 9
  • )
#1

ترجمة ( الشمس 5 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ Bij de hemel en Wie haar gebouwd heeft. ] - ترجمة ( Ash-Shams 5 )

[ وَالسَّمَاءِ وَمَا بَنَاهَا ] - الشمس 5

حول الترجمة الآية | 6048 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch
#2

ترجمة ( النبأ 12 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ En Wij hebben boven jullie zeven hechte hemelen gebouwd. ] - ترجمة ( An-Naba 12 )

[ وَبَنَيْنَا فَوْقَكُمْ سَبْعًا شِدَادًا ] - النبأ 12

حول الترجمة الآية | 5684 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch
#3

ترجمة ( النازعات 27 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ Is de schepping van jullie moeilijker dan die van de hemel die Hij gebouwd heeft? ] - ترجمة ( An-Naziat 27 )

[ أَأَنْتُمْ أَشَدُّ خَلْقًا أَمِ السَّمَاءُ بَنَاهَا ] - النازعات 27

حول الترجمة الآية | 5739 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch
#4

ترجمة ( الذاريات 47 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ En Wij hebben de hemel met een grote macht gebouwd. En voorwaar, Wij zijn zeker Machtigen. ] - ترجمة ( Adh-Dhariyat 47 )

[ وَالسَّمَاءَ بَنَيْنَاهَا بِأَيْدٍ وَإِنَّا لَمُوسِعُونَ ] - الذاريات 47

حول الترجمة الآية | 4722 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch
#5

ترجمة ( ق 6 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ Kijken zij dan niet naar de hemel boven hen, hoe Wij die gebouwd hebben en hoe Wij die versierd hebben en hoe die geen enkele scheur heeft? ] - ترجمة ( Qaf 6 )

[ أَفَلَمْ يَنْظُرُوا إِلَى السَّمَاءِ فَوْقَهُمْ كَيْفَ بَنَيْنَاهَا وَزَيَّنَّاهَا وَمَا لَهَا مِنْ فُرُوجٍ ] - ق 6

حول الترجمة الآية | 4636 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch
#6

ترجمة ( التوبة 110 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ Het bouwwerk dat zij hebben gebouwd zal een bron van onrust blijven in hun harten, tenzij hun harten in stukken zijn gebroken. En Allah is Alwetend, Alwijs. ] - ترجمة ( At-Tawba 110 )

[ لَا يَزَالُ بُنْيَانُهُمُ الَّذِي بَنَوْا رِيبَةً فِي قُلُوبِهِمْ إِلَّا أَنْ تَقَطَّعَ قُلُوبُهُمْ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ ] - التوبة 110

حول الترجمة الآية | 1345 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch
#7

ترجمة ( الزمر 20 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ Maar degenen die hun Heer vreesden; voor hen zijn er woningen waarboven (nog andere) woningen zijn gebouwd waar onder door de rivieren stromen. Als een belofte van Allah, Allah breekt de belofte niet. ] - ترجمة ( Az-Zumar 20 )

[ لَكِنِ الَّذِينَ اتَّقَوْا رَبَّهُمْ لَهُمْ غُرَفٌ مِنْ فَوْقِهَا غُرَفٌ مَبْنِيَّةٌ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ وَعْدَ اللَّهِ لَا يُخْلِفُ اللَّهُ الْمِيعَادَ ] - الزمر 20

حول الترجمة الآية | 4078 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch
#8

ترجمة ( التوبة 108 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ Verricht daarin nooit de shalât. Waarlijk, een moskee die vanaf de eerste dag is gebouwd op Taqwa, heeft er meer recht op dat jij daarin de shalât verricht. Daarin zijn mannen die ervan houden om zich te reinigen. En Allah houdt van bhn die zich reinigen. ] - ترجمة ( At-Tawba 108 )

[ لَا تَقُمْ فِيهِ أَبَدًا لَمَسْجِدٌ أُسِّسَ عَلَى التَّقْوَى مِنْ أَوَّلِ يَوْمٍ أَحَقُّ أَنْ تَقُومَ فِيهِ فِيهِ رِجَالٌ يُحِبُّونَ أَنْ يَتَطَهَّرُوا وَاللَّهُ يُحِبُّ الْمُطَّهِّرِينَ ] - التوبة 108

حول الترجمة الآية | 1343 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch
#9

ترجمة ( التوبة 107 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ En degenen (de huichelaars) die een moskee hebben gebouwd om schade en ongeloof en splitsing onder de gelovigen te veroorzaken, en als een hinderlaag van degenen die eerder tegen Allah en Zijn Boodschapper vochten: en zij zullen zeker zweren: "Wij wensen niets den het goede." Maar Allah is er Getuige van dat zij zeker leugenaars zijn. ] - ترجمة ( At-Tawba 107 )

[ وَالَّذِينَ اتَّخَذُوا مَسْجِدًا ضِرَارًا وَكُفْرًا وَتَفْرِيقًا بَيْنَ الْمُؤْمِنِينَ وَإِرْصَادًا لِمَنْ حَارَبَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ مِنْ قَبْلُ وَلَيَحْلِفُنَّ إِنْ أَرَدْنَا إِلَّا الْحُسْنَى وَاللَّهُ يَشْهَدُ إِنَّهُمْ لَكَاذِبُونَ ] - التوبة 107

حول الترجمة الآية | 1342 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch